故事是從許多張郵票開始的,郵票上手繪著色彩繽紛的畫面,那里有孩子們向往的去處——大森林:一朵七色的花,寶石藍(lán)的河流,樹林和山坡,樹上玩耍的猴子,兇狠的鱷魚,樹椏上做著白日夢(mèng)的禿鷹,咦,怎么還有一只長了翅膀的獅子?
沒錯(cuò),這就是故事的序幕,最先映入我們眼簾的畫面。稚拙、粗獷的造型,層次豐富的色調(diào),由率真的筆觸表現(xiàn)出來,甚至有印象派早期作品的遺風(fēng)。在德國繪本作家馬丁·巴茲塞特的筆下,獅子不再是巴伐利亞紋章上那劍拔弩張的野獸,更像一位害羞的鄰家男孩。他拿起信紙和郵票,一心一意,只想為意中人寫封情書。而扉頁上的每一張郵票都隱藏著一個(gè)情節(jié):“河馬郵政”、“香蕉郵政”……寄什么,需要貼上這些五花八門的郵票,又是誰要去郵局寄東西?
一旦打開這本書,孩子們的好奇心就再也收不回來了。馬丁·巴茲塞特確實(shí)是說故事的高手,從一開始拋出的謎,要到最后才會(huì)揭曉。一個(gè)個(gè)提前鋪墊好的懸念,趣味橫生,一頁一頁,以畫面與文字營造出強(qiáng)烈的吸引力,把讀者的眼睛和心,吸入一個(gè)又一個(gè)閱讀的漩渦。
也許有人會(huì)說,離開了故事本身,他的作品并沒有特別刻意地彰顯個(gè)人的繪畫風(fēng)格,他筆下所呈現(xiàn)的植物和動(dòng)物的形象,并沒有太多新奇或刁鉆,獅子還是獅子,猴子還是猴子,香蕉還是香蕉。但事實(shí)上,一旦你翻開了這本書,仔細(xì)觀察,就會(huì)發(fā)現(xiàn)那些似乎早就熟悉了然的形象,都有了從前所不曾認(rèn)識(shí)的一面。比如說,一向被畫家們雕琢得高高在上的獅子,在這兒,充滿了輕松和溫情。你看,從第一頁開始,蹲著的獅子正咧開嘴燦爛地傻笑,森林之王的威嚴(yán)隱匿在笑容的背后,有時(shí)他甚至顯得有一些微不足道或者是卑微。而躺在樹陰下看書的母獅子,還戴了個(gè)波點(diǎn)紋的太陽鏡,給人時(shí)尚俏皮的印象。
我關(guān)心的是,馬丁·巴茲塞特濃墨重彩描繪的這只不會(huì)寫字的獅子,真的只是獅子嗎?從象征學(xué)的角度上來看,獅子正是人類本身的一種投射,獅即自我。當(dāng)我們還小的時(shí)候——就和那些好奇地睜大眼睛,翻頁時(shí)發(fā)出咯咯笑聲的小朋友一樣。我們何嘗不就是這只獅子?為自己所不具備的能力苦惱著,在愛與愛之實(shí)現(xiàn)的道路上試探著。當(dāng)內(nèi)心所想不能被別人真正理解時(shí),我們也會(huì)像小獅子一樣沖動(dòng)發(fā)狂,恨不得朝著原野咆哮吼叫。廣袤的大草原,實(shí)則是我們居住的這個(gè)世界。在藤條間,在池塘邊,在山崖下,到處住著我們的伙伴。這些替獅子寫砸了情書的小家伙們,空懷著一腔熱情,卻永遠(yuǎn)不可能像獅子一樣思考問題——因?yàn)楠{子生命中的所有熱望與追求,只能靠獅子自己邁出那一步。
隨著故事的發(fā)展,溫情與暴烈交織而生。不識(shí)字的獅子,相繼找來了猴子、河馬、屎殼郎、長頸鹿、鱷魚、禿鷹等替他寫信。這些動(dòng)物的長相和氣質(zhì),從繪畫的角度來說,幾乎找不到共同點(diǎn),這無疑也是對(duì)插畫師功力的挑戰(zhàn),猴子的俏皮,河馬的慵懶,屎殼郎的怪異,長頸鹿的溫柔,鱷魚的兇狠,禿鷹的冷漠,一一躍然紙上。其中,尤其以長頸鹿最讓人驚嘆,插畫師甚至都沒有讓它露臉,只是通過長長的脖子和漂亮的斑點(diǎn)來描畫它的特點(diǎn),而它,恰恰是書里唯一不幸成為犧牲品的代筆者,好心為獅子寫信的長頸鹿被鱷魚吃掉了。值得注意的是,在畫面中我們看不見長頸鹿的臉,我猜想,因?yàn)槟樀娜笔?,孩子們的傷感也?huì)被沖淡??傊瑒?dòng)物與動(dòng)物之間的銜接與轉(zhuǎn)折,所形成的黑色幽默,就在作者的筆下,悄然地散發(fā)出奇異的魅力。
整本書的繪畫并不復(fù)雜。前景,是動(dòng)物的形象,后景,是樹木、山巒,以及一直變化著的天色。當(dāng)獅子的心意最終坦露出來并被接納的時(shí)候,畫面中出現(xiàn)了橙紅的色調(diào),溫暖而厚重,象征著這個(gè)故事的最后擁有了一個(gè)美好的結(jié)局,當(dāng)兩獅子并肩躺在綠草地上看書識(shí)字,從A開始的時(shí)候,那滿盈盈的綠色,充滿了希望,故事到這里,也才剛剛開始。
而那些在最開始時(shí)出現(xiàn)的郵票,又一次出現(xiàn)在書的最后,是重溫與強(qiáng)調(diào)。原來,這些郵票所構(gòu)筑起的世界,是如此寬廣。把繪畫的企圖收斂于真誠的敘事背后,那是一種娓娓道來的感動(dòng)。
李一慢,兒童閱讀專家,新閱讀研究所研究員。
發(fā)表評(píng)論